Festival Lettres du monde 2022 : à la rencontre de quatre auteurs·trices

Rencontres gratuites, sans inscription, ouvertes à toutes et tous.

À propos de Les Hommes ont peur de la lumière

Ancien représentant, Brendan est maintenant réduit à faire le chauffeur Uber à Los Angeles, ville tentaculaire perpétuellement embouteillée. Entre les soucis d’argent, la crainte des mauvaises notes de ses clients et son mariage qui bat de l’aile, il trouve un peu de répit dans sa complicité avec sa fille Klara. Alors qu’il dépose une cliente devant une clinique qui pratique l’avortement, Brendan est témoin d’un attentat perpétré par un groupe pro-vie et va soudain se retrouver au cœur d’un conflit entre intégristes religieux, hommes d’affaires sans scrupules et féministes déterminées à défendre leur cause.

Les hommes ont peur de la lumière, Belfond, 2022. Traduit de l’anglais (États-Unis) par Chloé Royer.

À propos de Rien pour elle

Rien pour elle est l'histoire d'une femme qui traverse la vie en se battant comme une gladiatrice. Rome est le décor dans lequel évolue Tullia, invisible héroïne du quotidien : élevée par une mère malaimante, amoureuse des mots et animée par une volonté farouche de s'en sortir, Tullia endure les épreuves d'une vie de misère, au milieu des luttes syndicales et de révolutions culturelles. 

Rien pour elle, Agullo, 2022. Traduit de l'italien par Lise Chapuis et Florence Courriol.

À propos de L'Attrapeur d'oiseaux

Après avoir essuyé plusieurs échecs sur son terrain de recherche, un anthropologue désenchanté se lance une fois de trop au cœur de « l'enfer vert » amazonien, dans le vague espoir d'enfin recueillir le récit du mystérieux mythe de l'attrapeur d'oiseaux, qui l'obsède. Quadra célibataire et mélancolique, c'est presque à contrecœur qu'il retourne auprès de sa famille amérindienne adoptive, où rien ne se passe comme prévu. De faux pas en impairs, il va faire l'expérience fatidique des limites du langage et de l'impossible communion des narrations du monde.

L'attrapeur d'oiseaux, Rivages, 2022. Traduit du portugais (Brésil) par Hélène Melo.

Laura Kasischke parvient, par son écriture déployant des images inattendues où s'entrechoquent le cosmique et le quotidien, l'univers familier et sa face cachée, à mettre la conscience à nu en montrant des éclats de vie traversés par le désir, l'angoisse, la maladie, la mort, les regrets. Dans ces pages se côtoient des mères berçant leurs bébés ou s'affolant de voir leur bambin disparaître dans un supermarché, des jeunes filles en quête d'avenir, des souvenirs de parents disparus et une multitude de visages sortis de l'oubli, tous à la recherche d'un lien proprement humain que la poésie même de Kasischke vient recréer.

Où sont-ils maintenant ?, Gallimard, 2021. Traduit de l'anglais (États-Unis) par Sylvie Doizelet